Egy tüskéshátú lény körvonalazódik a szemből érkező fényben, éppen az Olimpiai Kikötő végén. Ölnyi pikkelyeivel sem élőlényhez, sem járműhez, de épülethez sem igazán hasonlítható. Csak nem a legenda tért vissza az óceánok vizéből?